Flush vs Ghost vs Pocket Uși glisante: care sistem de uși ascunse se potrivește proiectului dvs.?
Flush vs fantomă vs buzunar comparație sisteme de uși glisante ascunse
齐平,幽灵与口袋隐藏移门系统对比

Ușile culisante ascunse sunt din ce în ce mai folosite în reședințe premium, hoteluri, birouri și interioare comerciale. Ele economisesc spațiu pentru balansoar, creează suprafețe de pereți mai curate și ajută arhitecții să obțină un design interior mai integrat.

隐藏式移门正越来越多地应用于高端住宅,酒店,办公及商业空间.它不仅能够节省平开门所需空间,还能让墙面更加简洁完整,帮助设计师实现更具一体感的室内效果.

Cu toate acestea, ușile glisante la nivel, ușile glisante fantomă și ușile buzunar sunt adesea tratate ca produse similare. În practică, folosesc mecanisme de mișcare diferite, necesită condiții de instalare diferite și creează rezultate vizuale diferite.

然而,齐平移门,幽灵移门和口袋门经常被视为相近的产品.实际上,3者采用不同的运动结构,对安装条件的要求不同,最终呈现的视觉效果也有明显区别.

Pentru producătorii de uși, antreprenorii de interior și echipele de proiect, alegerea sistemului de uși culisante ascunse potrivite depinde de mai mult decât de aspect. Dimensiunile ușii, structura peretelui, spațiul de deschidere, capacitatea de încărcare, secvența de instalare și accesul la întreținere trebuie luate în considerare înainte de a confirma hardware-ul.

对于门厂,室内工程商和项目团队而言,选择合适的隐藏移门系统不能只看外观.门扇尺寸,墙体结构,净开口,承重要求,安装顺序及后期检修方式,都应在确认5金方案前进行综合评估.

Comparație rapidă

3种隐藏移门系统快速对比

Sistem 系统	Aspect închis 关闭状态	Mișcare de deschidere 开启方式	Cerință structurală 结构要求	Cele mai potrivite-aplicații 适用场景
Ușă glisantă la nivel 齐平移门	Ușa se aliniază cu peretele sau panoul adiacent 门扇与相邻墙面或饰面板齐平	Se deplasează în exterior, apoi alunecă paralel cu peretele 先向外移动,再沿墙面平行滑动	Nu este necesar un buzunar complet de perete; alinierea precisă este esențială 无需完整墙内口袋,但需要精准对齐	Uși pentru camere, pereți despărțitori, hoteluri și birouri 房门,隔断,酒店及办公空间
Ghost ușă glisantă 幽灵移门	Sinea și mecanismul sunt ascunse vizual 轨道及运行机构在视觉上隐藏	Ușa pare să plutească de-a lungul peretelui 门扇呈现沿墙悬浮移动效果	Feroneria trebuie să fie integrată cu panoul ușii și structura de susținere 需要将5金与门板及支撑结构一体化设计	Camere ascunse, au pereți și uși-până la-tavan 隐藏房间,背景墙及通高门
Ușă glisantă de buzunar 口袋移门	Ușa dispare când este deschisă complet 完全开启后门扇隐藏	Alunecă într-un perete sau în cavitatea unui dulap 滑入墙体或柜体空腔	Este necesar un buzunar dedicat și acces de întreținere 需要专用口袋结构及检修空间	Camere mici, băi, bucătării și birouri 小房间,浴室,厨房及办公室

 

1. Sistemul de uși glisante la nivel

1. 齐平移门系统

O ușă glisantă îndreptată rămâne aliniată cu peretele adiacent sau cu panoul decorativ atunci când este închisă. În timpul deschiderii, ușa se mișcă mai întâi spre exterior și apoi alunecă paralel cu peretele.

齐平移门在关闭状态下与相邻墙面或饰面板保持齐平.开启时,门扇先向外移动,然后沿墙面平行滑动.

Această mișcare creează o fațadă curată și continuă, fără a fi necesar ca întregul panou al ușii să intre într-o cavitate a peretelui. Prin urmare, este o soluție practică pentru proiectele care necesită un aspect închis, dar nu au suficient spațiu pentru a construi un buzunar complet de perete.

这种运动方式既能形成干净,连续的立面效果,也不需要让整扇门进入墙体空腔.因此,当项目要求门关闭后与墙面齐平,但现场无法设置完整墙内口袋时,齐平移门是一种更加灵活的解决方案.

Sistemul de uși culisante TEMAX BS02 este conceput pentru aplicații interioare. Configurațiile disponibile includ:

TEMAX BS02齐平移门系统专为室内应用设计,可选配置包括:

Capacitate de încărcare de la 20 la 80 kg
20–80 kg承重范围

Opțiuni de cale de 1,2 m și 1,5 m
1.2 m及1.5 m轨道规格

Închidere soft-două
双向缓冲关闭

Reglarea instalației
安装调节功能

Potrivit pentru ușile încăperii și pereții despărțitori interioare
适用于齐平房门及室内隔断

 

Alinierea precisă este deosebit de importantă pentru acest tip de sistem. Planeitatea peretelui, grosimea ușii finisată, poziția șinei, direcția deschiderii și dimensiunile panoului din jur trebuie confirmate înainte de începerea prelucrarii ușii.

精准对齐是这类系统安装的关键.门扇加工前,应确认墙面平整度,成品门厚,轨道位置,开启方向及周边饰面板尺寸.

Pentru producția în loturi, TEMAX recomandă finalizarea unui test de instalare la dimensiune completă-înainte de a elibera toate panourile ușilor pentru prelucrare.

对于批量生产项目,TEMAX建议先完成一套1:1全尺寸安装测试,确认运行,缝隙及调节效果后,再放行其余门扇加工.

2. Sistemul de uși glisante Ghost

2. 幽灵移门系统

O ușă glisantă fantomă ascunde șina vizibilă și feroneria externă convențională, făcând ușa să pară că plutește de-a lungul peretelui.

幽灵移门通过隐藏可见轨道和传统外露5金,使门扇呈现沿墙面悬浮移动的视觉效果.

Spre deosebire de o ușă de buzunar, panoul ușii nu intră în cavitatea peretelui. În schimb, mecanismul este integrat cu panoul ușii și structura înconjurătoare. Acest sistem este potrivit în special pentru intrări ascunse, pereți și concepte de uși de la podea-la-tavan.

与口袋门不同,幽灵移门的门扇不会进入墙体空腔,而是通过门板,轨道与周边结构的结合沿墙运行.这类系统特别适合隐藏入口,背景墙及一门到顶的通高设计.

TEMAX oferă diferite configurații de uși fantomă, inclusiv M972 și M973, pentru a se potrivi cu diferite lățimi de uși, aranjamente cu role și cerințe de deschidere.

TEMAX可提供M972和M973等不同幽灵门配置,以匹配不同的门宽,滑轮布局及开启要求.

 

Sistemul de uși Ghost TEMAX M972

TEMAX M972幽灵门系统

TEMAX M972 este proiectat pentru uși glisante din lemn simple și duble. Structura sa de rulare ascunsă susține un aspect curat de la podea-la-tavan, permițând ușii să se miște fără probleme de-a lungul peretelui.

TEMAX M972适用于单扇及双扇木质移门.隐藏式运行结构能够支持简洁的一门到顶效果,使门扇沿墙面平稳移动.

Conform manualului produsului M972, specificațiile sale principale includ:

根据M972产品说明书,其主要参数包括:

Potrivit pentru uși glisante simple și duble din lemn
适用于单扇及双扇木质推拉门

Capacitate maximă de încărcare cu o singură-uşă de 60 kg
单扇门最大承重60 kg

Ajustare în sus-și-în jos
支持上下调节

Ajustare stânga-și-dreapta
支持左右调节

Lățimea minimă a ușii peste 800 mm pentru versiunea cu două-roți
2轮版本单扇门宽需大于800 mm

Lățimea minimă a ușii peste 860 mm pentru versiunea cu patru-roți
4轮版本单扇门宽需大于860 mm

Două dispozitive -soft close
配置2个缓冲器

Configurația completă M972 include un ghidaj superior, două ghidaje laterale, o șină, o rolă de ghidare inferioară, două ghidaje inferioare și două dispozitive de închidere soft-.

M972整套配置包括一个主支架,2个侧边轮,一套轨道,一个下定位轮,2个地轮及2个缓冲器.

 

Manualul M972 oferă diferite aranjamente de instalare în funcție de grosimea ușii și structura peretelui. Grosimea ușii, finisajul peretelui, poziția șinei și distanța dintre ușă și perete trebuie, prin urmare, confirmate înainte de instalare.

M972说明书针对不同门厚和墙体结构提供了多种安装方式.因此,安装前需要确认门厚,墙面饰面,轨道位置以及门扇与墙体之间的距离.

Opțiunile de instalare ilustrate acoperă panouri de uși cu grosimi diferite, inclusiv configurații pentru uși de 48 mm sau mai mult, 40 mm sau mai mult și 30 mm sau mai mult. Dimensiunea finală de montare trebuie calculată în funcție de grosimea reală a ușii și structura de finisaj-peretelui.

图示安装方案适用于不同厚度的门板,包括门厚大于或等于48 mm,40 mm及30 mm的结构.最终安装尺寸应根据实际门厚及墙面饰面结构进行计算.

Spațiul dintre panoul ușii și tavan trebuie, de asemenea, verificat înainte de instalare. Dimensiunile prezentate în manual sunt valori de referință și trebuie verificate în raport cu proiectul real.

安装前还应确认门板与日花板之间的空间.说明书所示尺寸为参考值,最终应以实际项目条件为准.

 

Direcția dispozitivului de -închidere încetinită trebuie confirmată înainte de a fi fixată pe pistă. Calea trebuie deschisă numai în direcția specificată în desenul de instalare pentru a evita afectarea funcției de tamponare.

缓冲器固定到轨道之前,应先确认缓冲方向.轨道必须按照安装图规定的方向开启,避免影响缓冲功能.

Sistemul de uși fantomă cu patru roți TEMAX M973

TEMAX M9734轮幽灵门系统

TEMAX M973 folosește un ghidaj superior cu patru-roți și acceptă relații cu două uși-la-deschidere. Acest lucru permite configurarea sistemului în funcție de faptul că proiectul necesită deschiderea totală sau parțială a ușii.

TEMAX M973采用4轮上轮支架,并支持2种门扇与门洞的尺寸关系,可根据项目是否要求门洞完全打开进行配置.

Metoda de instalare 1: Ușa complet deschisă

安装方式一:门洞完全打开

Când proiectul necesită ca ușa să fie complet expusă după deschidere, manualul M973 specifică următoarea relație:

当项目要求门扇开启后完整露出门洞时,M973说明书规定以下尺寸关系:

L=X + 220 mm

L=lățimea ușii
W＝门宽

X=lățimea ușii
X＝门洞宽

În această configurație, panoul ușii este cu 220 mm mai lat decât pragul ușii. Poziția-superioară a ghidajului și suprapunerea ușii trebuie instalate conform desenului pentru a obține deschiderea liberă necesară.

在该配置下,门扇宽度比门洞宽度增加220 mm.上轮支架位置及门扇重叠量需要按照安装图施工,才能获得所需净开口.

Metoda de instalare 2: Ușa nu este complet deschisă

安装方式2:门洞不完全打开

Când o ușă parțial acoperită este acceptabilă, manualul specifică:

当项目允许门扇开启后仍遮挡部分门洞时,说明书规定:

L=X + T, cu T mai mare sau egal cu 110 mm

L=lățimea ușii
W＝门宽

X=lățimea ușii
X＝门洞宽

T=dimensiunea suprapunerii ușii
T＝门扇重叠尺寸

T trebuie să fie de cel puțin 110 mm
T必须大于或等于110 mm

Centrul ghidajului superior ar trebui să se alinieze inițial cu marginea ușii. Când T este mai mare de 110 mm, poziția ghidajului trebuie deplasată cu „T − 110 mm” în direcția corespunzătoare.

安装时,主支架中心应先与门洞边缘对齐.当T大于110 mm时,需要按照"T－110 mm"的距离向对应方向移动主支架位置.

Manualul permite un domeniu de reglare de aproximativ 0–20 mm în poziția indicată. Dimensiunile finale trebuie verificate în funcție de peretele, panoul ușii și direcția de deschidere.

说明书在对应位置预留约0–20 mm的安装调节范围.最终尺寸需要结合实际墙体,门板及开启方向进行确认.

 

M973 Note de instalare și reglare

M973安装与调节注意事项

Procesul de instalare M973 include fixarea și nivelarea ghidajului superior, instalarea rolei de ghidare inferioară, strângerea șurubului de blocare-de siguranță, agățarea ușii și reglarea înălțimii ușii.

M973的安装过程包括固定并调平上轮支架,安装下定位轮,锁紧安全扣螺丝,挂装门扇以及调节门扇高度.

Punctele importante de instalare includ:

主要安装注意事项包括:

Nivelați ghidajul superior înainte de a strânge toate șuruburile de fixare.
上轮支架应先调至水平,再锁紧其余固定螺丝.

Instalați rola de ghidare inferioară în poziția specificată.
按照规定位置安装下定位轮.

Nu apăsați pe rola de ghidare inferioară în timp ce agățați ușa.
挂装门扇时,不要直接挤压下定位轮.

Strângeți șurubul de siguranță-după poziționarea ușii.
门扇安装到位后,应锁紧安全扣螺丝.

 

Înălțimea ușii poate fi reglată cu o cheie hexagonală de 4 mm. După reglare, șurubul de blocare de siguranță-trebuie strâns din nou pentru a preveni decuplarea ușii în timpul funcționării.

门扇高度可以使用4 mm内6角扳手进行调节.完成调节后,必须重新锁紧安全扣螺丝,防止门扇圌运运运运运角新锁紧安全扣螺丝

Înainte de a finaliza finisarea peretelui, instalatorii ar trebui să verifice spațiul ușii, spațiul de deschidere, stabilitatea rulării și performanța de-închidere moale.

完成墙面饰面前,应检查门缝,净开口,运行稳定性及缓冲关闭效果.

 

Deoarece sistemele de uși fantomă depind de goluri precise și de componente ascunse, stabilitatea panoului de ușă-și precizia instalării sunt esențiale. Se recomandă un test de instalare la dimensiune completă-înainte de prelucrarea în lot sau de instalarea-la întregul proiect.

由于幽灵门的视觉效果依赖精准缝隙和隐藏部件,因此门板稳定性和安装精度十分重要.批量加工或大规模安装前,建议先完成一套1:1全尺寸安装测试.

3. Sistem de uși glisante de buzunar

3. 口袋移门系统

O ușă buzunar alunecă într-un perete dedicat sau într-o cavitate a dulapului și devine în mare parte ascunsă atunci când este deschisă complet.

口袋门开启时滑入预先设置的墙体或柜体空腔,并在完全开启后将大部分门扇隐藏起来.

Dintre cele trei sisteme, o ușă de buzunar oferă, în general, cea mai mare deschidere clară și face cea mai eficientă utilizare a spațiului vizibil. Cu toate acestea, necesită o planificare timpurie, deoarece structura buzunarului trebuie finalizată înainte ca peretele sau dulapul să fie închis.

在3种系统中,口袋门通常可以提供最大的净开口,并最大限度减少门扇对可见空间的占用.但它需要更早进行规划,因为口袋结构必须在墙体或柜体封闭之前完成.

TEMAX M75G este un sistem de uși de buzunar cu împingere-deschidere, dublu-închidere moale{-, dezvoltat pentru aplicații pentru uși-de încăperi. Configurațiile disponibile includ:

TEMAX M75G是一款面向房门应用的按压开启,双向缓冲口袋门系统.可选配置包括:

Capacitate de încărcare până la 60 kg sau 90 kg
最高60 kg或90 kg承重

Lățimea minimă a ușii de 560 mm
最小门宽560 mm

Grosimea ușii potrivită de la 30 la 45 mm
适配30–45 mm门厚

Apăsați-operația de deschidere
按压开启

Închidere moale în ambele direcții
双向缓冲关闭

 

Profilul de aluminiu trebuie selectat separat în funcție de dimensiunile ușii, cerințele de încărcare și configurația proiectului.

铝型材需要根据门扇尺寸,承重要求及具体项目配置单独选择.

Sistemele de uși buzunar sunt potrivite pentru bucătării compacte, băi, birouri, camere de hotel și compartimentări flexibile. Ar trebui să fie inclusă un capac detașabil sau o deschidere de întreținere, astfel încât rolele ascunse și componentele de reglare să rămână accesibile după instalare.

口袋门特别适用于紧凑型厨房,浴室,办公室,酒店客房及灵活隔断.结构设计时应设置可拆卸盖板或合理的检修口,确保安装完成后仍可接近隐藏滑轮及调节部件.

Cum să alegi sistemul potrivit de uși culisante ascunse

如何选择合适的隐藏移门系统?

Alegeți un sistem de uși glisante la nivel când:

以下情况适合选择齐平移门系统:

Ușa închisă trebuie să se alinieze cu peretele adiacent.
门关闭后必须与相邻墙面齐平.

Nu este disponibil un buzunar complet de perete.
现场无法设置完整墙内口袋.

Proiectul necesită o fațadă curată și continuă.
项目需要干净,连续的立面效果.

Alegeți un sistem fantomă de uși glisante atunci când:

以下情况适合选择幽灵移门系统:

Obiectivul principal este un aspect plutitor, fără hardware-.
核心需求是悬浮,无外露5金的视觉效果.

Ușa trebuie să se miște de-a lungul unui perete caracteristic.
门扇需要沿背景墙移动.

Este necesară o intrare ascunsă sau un design de la podea-până la-tavan.
项目采用隐藏入口或一门到顶设计.

Panoul ușii și feroneria ascunsă pot fi planificate împreună.
门板与隐藏5金可以进行一体化规划.

Alegeți un sistem de ușă buzunar atunci când:

以下情况适合选择口袋移门系统:

Deschiderea maximă clară este prioritatea.
最大净开口是首要需求.

Ușa deschisă nu trebuie să ocupe spațiu vizibil pe perete.
门开启后不能占用可见墙面空间.

Se poate construi un perete dedicat sau o cavitate de dulap.
现场可以设置专用墙体或柜体空腔.

Proiectul este încă în faza de planificare sau structurală.
项目仍处于设计或结构施工阶段.

 

Șapte întrebări de confirmat înainte de a comanda

下单前必须确认的7个问题

Aplicația este o ușă de cameră, ușă despărțitoare, ușă de dulap sau ușă de dulap?
应用场景是房门,隔断门,衣柜门还是橱柜门?

Care sunt înălțimea, lățimea, grosimea și greutatea ușii finite?
成品门扇的高度,宽度,厚度和重量是多少?

Este disponibil un buzunar de perete sau dulap?
现场是否有可用的墙体或柜体口袋空间?

Ușa închisă trebuie să rămână la nivelul peretelui?
门关闭后是否必须与墙面保持齐平?

Ce lățime de deschidere liberă este necesară?
项目需要多大的有效净开口?

Proiectul necesită apăsare-deschidere, deschidere-soft, închidere-soft sau operare automată?
项目是否需要按压开启,缓冲开启,缓冲关闭或自动运行?

Cum va fi accesat mecanismul ascuns pentru reglare și întreținere?
后期如何接近隐藏机构进行调节和维护?

Întrebări frecvente

常见问题

Care sistem economisește cel mai vizibil spațiu?

哪种系统最节省可见空间?

O ușă buzunar oferă în mod normal cea mai mare deschidere clară, deoarece panoul ușii intră într-un perete sau în cavitatea dulapului. De asemenea, ușile glisante netede și fantomă elimină spațiul de balansare, dar ușa deschisă rămâne poziționată de-a lungul peretelui.

口袋门通常能够提供最大的净开口,因为门扇会进入墙体或柜体空腔.齐平移门和幽灵移门同样能够节省平开空间,但开启后的门扇仍会停留在墙面一侧.

Care este principala diferență dintre M972 și M973?

M972和M973的主要区别是什么?

M972 oferă configurații cu două-roți și patru-roți în funcție de lățimea ușii. Manualul său specifică o sarcină maximă pentru o singură-uşă de 60 kg, o lățime a ușii peste 800 mm pentru versiunea cu două-roți și peste 860 mm pentru versiunea cu patru-roți.

M972可根据门宽选择2轮或4轮配置.说明书规定单扇门最大承重60 kg;2轮版本单扈本单扈本单单080本单mm,4轮版本单扇门宽需大于860 mm.

M973 este o configurație de ușă fantomă cu patru-roți cu două metode de deschidere-aspect. Poate fi instalat pentru o ușă complet expusă sau o ușă parțial acoperită, în funcție de lățimea și suprapunerea ușii necesare.

M973为4轮幽灵门配置,并提供2种开启布局.根据门宽和重叠尺寸要求,可以选择门洞完全打开或门洞不完全打开的安装方式.

Poate fi folosit același sistem pentru ușile camerelor și ușile dulapurilor?

同一套系统可以同时用于房门和柜门吗?

Nu automat. Sistemele de-uși și dulap-de încăperi au în mod normal capacități de încărcare, cerințe de grosime a ușii și condiții structurale diferite. Aplicația trebuie confirmată înainte de a selecta hardware-ul.

不能直接通用.房门系统和柜门系统通常具有不同的承重等级,门厚要求及结构条件.选择5金前,应先确认具体应用场景.

TEMAX poate recomanda un sistem bazat pe desene de proiect?

TEMAX可以根据项目图纸推荐系统吗?

Da. Trimiteți dimensiunile deschiderii, secțiunea peretelui, specificațiile ușii finite și mișcarea necesară. TEMAX poate recomanda un sistem și o configurație adecvate.

可以.请提供洞口尺寸,墙体剖面,成品门扇规格及所需运动方式,TEMAX可据此推荐合适的系统和配置.

Alege sistemul potrivit pentru uși culisante ascunse TEMAX

选择合适的TEMAX隐藏移门系统

Nu există un singur sistem de uși culisante ascunse care să se potrivească fiecărui proiect.

没有一套隐藏移门系统能够适用于所有项目.

Sistemul de uși culisante BS02 creează un aspect închis, fără a necesita un buzunar complet de perete. Sistemele de uși glisante fantomă M972 și M973 creează un efect vizual plutitor cu diferite configurații de role și deschidere. Sistemul de ușă de buzunar M75G oferă spațiu maxim de deschidere prin ascunderea panoului ușii în interiorul unei cavități.

BS02齐平移门系统无需设置完整墙内口袋,即可实现门扇关闭后与墙面齐平;M972和M973幽灵移门系统通过不同滑轮及开启配置,创造悬浮般的移动效果;M75G口袋门系统则将门扇隐藏于空腔内,为项目提供更大的净开口.

Selectarea soluției corecte în timpul etapei de proiectare ajută la reducerea erorilor de prelucrare, a ajustărilor de instalare și a dificultăților de întreținere.

在设计阶段选择正确的产品方案,有助于减少门扇加工错误,后期安装调节及隐藏5金维护困难.

 

Trimiteți TEMAX secțiunea de perete, dimensiunile deschiderii, specificațiile ușii finisate și cerințele de deschidere pentru a primi o recomandare de sistem de uși culisante ascunse.

请将墙体剖面,洞口尺寸,成品门扇规格及开启要求发送给TEMAX,获取隐藏秄格及开启要求发送给TEMAX,获取隐藏秄格及开

Solicitați desene tehnice BS02, M972, M973 sau M75G, mostre de produse și prețuri cu ridicata de la TEMAX.

欢迎申请BS02,M972,M973或M75G技术图纸,产品样品及批发报价.